{"id":516,"date":"2015-02-16T00:04:56","date_gmt":"2015-02-16T00:04:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.saint-agatha.com\/?page_id=516"},"modified":"2016-01-03T16:58:07","modified_gmt":"2016-01-03T16:58:07","slug":"3-febbraio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/fr\/programma\/3-febbraio\/","title":{"rendered":"3 febbraio"},"content":{"rendered":"

La “sfida” delle candelore
\n<\/strong><\/p>\n

Quando?<\/p>\n

Durante la mattinata del 3 febbraio a partire dalle 9,00 (si tratta di qualcosa al 100% spontaneo e imprevedibile, perci\u00f2 nessuno sa quando e se succede) in Pescheria.<\/p>\n

Dove?<\/p>\n

Fra le strade strette della Pescheria, in piazza Pardo, o al “Tunnel”, proprio dietro piazza Duomo<\/p>\n

Di che si tratta?<\/em><\/p>\n

La “sfida” nasce quando due candelore si incontrano tra le strette strade della Pescheria, pi\u00f9 o meno “involontariamente”, e nessuna delle due potr\u00e0 cedere il passo all’altra. <\/em><\/p>\n

La ciurma che decide di non cedere il passo blocca la strada all’altra e la sfida inizia. Lo scopo \u00e8 tenere alzata la candelora pi\u00f9 a lungo dell’opponente. Chi cede prima, perde.<\/em><\/p>\n

La sfida pu\u00f2 durare per ore, momenti di tensione in cui le ciurme cercano di indebolire l’opponente in tutti i modi possibili: fanno la \u201cdanza\u201d scandita dalla propria banda e si fanno supportare dai propri fan che spesso assomigliano agli ultras degli stadi calcistici.<\/em><\/p>\n

La sfida pu\u00f2 finire semplicemente con la resa di una delle due ciurme che posa sfinita a terra la candelora o perch\u00e8 si rompe una delle corde che reggono le stanghe dei portattori. Quando entrambe le ciurme sono gi\u00e0 esauste, entrano in gioco i mediatori. Fanno la spola fra un capo ciurma all’altro e cercano di convincerli di finire la sfida e di raggiungere la processione. Alla fine grazie alla pace negoziata fra i due partiti i due ceri si avvicinano finch\u00e8 i due capi ciurma si scambiano un bacio e le candelore possano finalmente posarsi fra gli applausi generali. Nel passato sono accadute “sfide” anche nelle giornate precedenti per l’incontro casuale di due candelore per le vie della citt\u00e0.
\n<\/em><\/p>\n

Le candelore debbono raggiungere tassativamente piazza Stesicoro entro le 11,00 per non ostacolare il transito delle “Carrozze del Senato”, e quindi per prendere parte alla seguente processione dell’offerta della cera: le sfide pertanto provocano inevitabili ritardi alle due candelore contendenti che spesso diventano incolmabili con la relativa esclusione delle stesse dalla processione e multe salate a carico: ma l’onore \u00e8 salvo!
\n<\/em><\/p>\n

Le Carrozze del Senato escono dal Palazzo Municipale<\/strong><\/p>\n

Quando?<\/em><\/p>\n

Alle ore 11,30 escono le due antiche berline dette le Carrozze del Senato in ossequio al fatto che in tempi antichi recavano alla processione il Senato catanese. Oggi hanno diritto a prendervi posto il Sindaco, il Presidente del Consiglio Comunale, il Presidente del Comitato per i festeggiamenti, gli assessori sorteggiati. Le berline sono anticipate dal corteo dei paggi comunali in costume d’epoca e dal Mazziere che reca lo scettro dellle insegne del potere civico.<\/p>\n

Dove?<\/em><\/p>\n

In piazza Duomo. Siccome\u00a0 la piazza Duomo \u00e8 terribilmente affollata, consigliamo di prendere posto lungo la Via Etnea. Non vi perderete niente, avrete pi\u00f9 spazio per muovervi anche per scattare le foto.<\/em><\/p>\n

\"La<\/a>

La carrozza del senato durante la festa di Sant’Agata il 3 febbraio<\/p><\/div>\n

La processione dell’offerta della cera a Sant’Agata<\/strong><\/p>\n

Quando?<\/em><\/p>\n

Inizia alle ore 12,00 (forse l’unica ora esatta delle festivit\u00e0) partendo da piazza Stesicoro per arrivare, dopo breve tragitto, in Cattedrale. E’ la\u00a0 processione con la quale tutta la citt\u00e0 rende omaggio alla Santa offrendo fiori e cera, che serviva in tempi antichi senza elettricit\u00e0 per ardere sul fercolo durante i giri notturni del 4 e del 5 febbraio e cos\u00ec rischiarare il passaggio della Santa.<\/p>\n

Dove?<\/em><\/p>\n

La processione parte da piazza Stesicoro e sfila lungo la Via Etnea fino alla Cattedrale. Sfilano con i loro stendardi secondo un ordine prestabilito: le organizzazioni cattoliche, i Circoli agatini, le parrocchie, gli ordini cavallereschi, il clero regolare e gli ordini religiosi, i seminaristi e l’Arcivescovo, gli enti pubblici principali tra cui il Comune e l’Universit\u00e0 con i rispettivi Mazzieri che recano lo scettro titolare delle relative insegne, precedeuti dai paggi in costume d’epoca, infine le autorit\u00e0 civili e militari. Subito seguono le 12 candelore, che rappresentano il cero votivo offerto dalle rispettive categorie e circoli di appartenenza, secondo l’ordine prestabilito dal cerimoniale per anzianit\u00e0 di fattura: per prima la piccola di Mons. Ventimiglia, poi Rinoti, Fiorai, Pecivendoli, Ortofrutticoli, Macellai, Pizzicagnoli e Alimentaristi, Pastai, Bettolieri\u00a0 (Vinai), Panettieri, Villaggio S. Agata, Circolo S. Agata. Chiudono la sfilata le due antiche berline comunali, dette appunto le “Carozze del Senato”, stavolta vuote poich\u00e8 le autorit\u00e0 che da esse erano state condotte poco prima dal Palazzo Municipale in piazza Stesicoro partecipano a piedi, come detto, alla sfilata.<\/p>\n

\"Processione<\/a>

Processione in onore di Sant’Agata il 3 febbraio<\/p><\/div>\n

Lo spettacolo pirotecnico (il pi\u00f9 bello e spettacolare della festa) detto “a sira o tri”<\/strong><\/p>\n

Quando? <\/em><\/p>\n

Lo spettacolo di solito inizia alle 20,15 ma se non raggiungete la piazza Duomo prima delle ore 19, probabilmente non la potrete raggiungerete pi\u00f9. Alle 20,00 viene preceduto dalla “cantata”: sul palco appositamente montato di fronte al Palazzo Municipale un coro con orchestra esegue i tradizionali inni a S.Agata. Subito dopo, alle 20,15 circa, si spengono imoprovvisamente le luci della piazza ed iniziano i fuochi: da qualche anno uno spettacolo piro musicale, un mix di raro fascino ove si abbinano il fuoco e la musica cui fa seguito un crescendo inaudito fino al gran finale dove verrete a trovarvi sotto un cielo di fuoco. Non \u00e8 mai sempre lo stesso spettacolo poich\u00e8 i professionisti del fuoco introducono ogni anno elementi nuovi di grande “appeal”, per continuare a stupire.<\/p>\n

Dove?<\/em><\/p>\n

In piazza Duomo<\/p>\n

Nota: Questo evento \u00e8 estremamente affollato, chi teme la folla, dovrebbe evitare.<\/em><\/p>\n

\"I<\/a>

I fuochi d’artificio all’ottava il 12 febbraio – conclusione della festa di Sant’Agata<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La “sfida” delle candelore Quando? Durante la mattinata del 3 febbraio a partire dalle 9,00 (si tratta di qualcosa al 100% spontaneo e imprevedibile, perci\u00f2 nessuno sa quando e se succede) in Pescheria. Dove? Fra le strade strette della Pescheria, in piazza Pardo, o al “Tunnel”, proprio dietro piazza Duomo Di che si tratta? La<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":510,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-516","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.6","language":"fr","enabled_languages":["en","es","de","fr","ru"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"de":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"ru":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\n3 febbraio - Festa di Sant'Agata<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.saint-agatha.com\/programma\/3-febbraio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3 febbraio - Festa di Sant'Agata\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.saint-agatha.com\/programma\/3-febbraio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festa di Sant'Agata\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-01-03T16:58:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.saint-agatha.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/carozza_senato_palloncini_febbraio_3_festa_santagata_catania_sicilia1-1024x678.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/programma\\\/3-febbraio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/programma\\\/3-febbraio\\\/\",\"name\":\"3 febbraio - Festa di Sant'Agata\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/programma\\\/3-febbraio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/programma\\\/3-febbraio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/02\\\/carozza_senato_palloncini_febbraio_3_festa_santagata_catania_sicilia1-1024x678.jpg\",\"datePublished\":\"2015-02-16T00:04:56+00:00\",\"dateModified\":\"2016-01-03T16:58:07+00:00\",\"description\":\"Programma del 3 febbraio. Festa di Sant'Agata di Catania. Sfida, la carrozza del senato, fuochi d'artificio. Offerta della cera. Sfilata. Candelore.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/programma\\\/3-febbraio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/programma\\\/3-febbraio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/programma\\\/3-febbraio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/02\\\/carozza_senato_palloncini_febbraio_3_festa_santagata_catania_sicilia1-1024x678.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/02\\\/carozza_senato_palloncini_febbraio_3_festa_santagata_catania_sicilia1-1024x678.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/programma\\\/3-febbraio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programma della festa di Sant’Agata\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/programma\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"3 febbraio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/\",\"name\":\"Festa di Sant'Agata\",\"description\":\"Il meglio di Catania!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3 febbraio - Festa di Sant'Agata","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/programma\/3-febbraio\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"3 febbraio - Festa di Sant'Agata","og_url":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/programma\/3-febbraio\/","og_site_name":"Festa di Sant'Agata","article_modified_time":"2016-01-03T16:58:07+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.saint-agatha.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/carozza_senato_palloncini_febbraio_3_festa_santagata_catania_sicilia1-1024x678.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/programma\/3-febbraio\/","url":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/programma\/3-febbraio\/","name":"3 febbraio - Festa di Sant'Agata","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/programma\/3-febbraio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/programma\/3-febbraio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.saint-agatha.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/carozza_senato_palloncini_febbraio_3_festa_santagata_catania_sicilia1-1024x678.jpg","datePublished":"2015-02-16T00:04:56+00:00","dateModified":"2016-01-03T16:58:07+00:00","description":"Programma del 3 febbraio. Festa di Sant'Agata di Catania. Sfida, la carrozza del senato, fuochi d'artificio. Offerta della cera. Sfilata. Candelore.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/programma\/3-febbraio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.saint-agatha.com\/programma\/3-febbraio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/programma\/3-febbraio\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.saint-agatha.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/carozza_senato_palloncini_febbraio_3_festa_santagata_catania_sicilia1-1024x678.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.saint-agatha.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/carozza_senato_palloncini_febbraio_3_festa_santagata_catania_sicilia1-1024x678.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/programma\/3-febbraio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programma della festa di Sant’Agata","item":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/programma\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"3 febbraio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/#website","url":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/","name":"Festa di Sant'Agata","description":"Il meglio di Catania!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=516"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":882,"href":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/516\/revisions\/882"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}