{"id":488,"date":"2015-02-10T21:17:45","date_gmt":"2015-02-10T21:17:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.saint-agatha.com\/?page_id=488"},"modified":"2015-12-20T10:51:43","modified_gmt":"2015-12-20T10:51:43","slug":"storia-della-festa-di-santagata","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/cz\/es\/storia-della-festa-di-santagata\/","title":{"rendered":"Historie sv\u00e1tku sv. Ag\u00e1ty"},"content":{"rendered":"

Sebbene Agata fu venerata subito dopo la sua morte, la festa, come la conosciamo oggi si \u00e8 evoluta molto pi\u00f9 tardi. Prima del ‘500 prevaleva il pellegrinaggio, soprattutto nell’anniversario della sua morte. <\/span><\/span><\/p>\n

Era il 4 Febraio 1519 quando le reliquie furono portati in processione la prima volta. Dopo l’unit\u00e0 del regno di Spagna fu necessario consolidare la fede ed offrire la popolazione una festa altamente attraente come risposta al pericolo derivante dalla recente presenza araba e anche ai movimenti riformisti che scuotevano intera Europa.<\/span><\/span><\/p>\n

Oggi ci sono due feste: quella principale \u00e8 dal 3 febbraio fino al 6 febbraio e poi ce ne un’altra il 17 agosto. Prima cera stata un altra festa il 17 giugno ma \u00e8 stata abolita nel 1962 durante il secondo concilio Vaticano.<\/span><\/span><\/p>\n

A febbraio celebriamo il ricordo del martirio di Agata e di sua morte. La festa di agosto ci ricorda il ritorno delle reliquie a Catania da Costantinopoli nel ‘500. La festa di giugno fu invece dedicata ad Agata come protettrice dalla peste.<\/span><\/span><\/p>\n

All’inizio lo scrigno fu portato sulle spalle dei devoti ma pi\u00f9 tardi \u00e8 stato costruito il fercolo per facilitare il movimento di pesantissimo scrigno argenteo.<\/span><\/span><\/p>\n

\"scrigno_agata_catania\"<\/a>

I devoti riportano dentro il duomo lo scrigno con le reliquie di Sant’Agata<\/p><\/div>\n

La versione pi\u00f9 recente che possiamo vedere adesso utilizza una specie di semi cerchi al posto di ruote per supportare meglio il peso del fercolo e dello scrigno.<\/span><\/span><\/p>\n

\"Fercolo<\/a>

Fercolo di Sant’Agata il giorno 4 di febbraio<\/p><\/div>\n

Una delle parti indispensabili nella processione sono da sempre state le candelore. Candelore sono enormi porta candele circa 3-4 metri alte, ornate di oro, statue e raffigurazioni della vita di Agata e altri santi. <\/span><\/span><\/p>\n

\"Candelore<\/a>

Candelore in Via Plebiscito il giorno 4 febbraio<\/p><\/div>\n

Nel ‘500 ce n’erano 22 candelore e per un certo periodo addirittura 28. Oggi ce ne sono 12 (l’ultima, dodicesima \u00e8 stata aggiunta nel 2012). Le candelore rappresentano vari gruppi professionali e artigianali e sfilano nell’ordine prestabilito nel 1522 che gli fu imposto per evitare le liti fra di loro. Nonostante cio\u00e8, il giorno 3 febbraio ogni tanto ancora accade la sfida fra le candelore (vedi sfida).<\/span><\/span><\/p>\n

La festa si svolge regolarmente ogni anno, ma nel corso degli anni e sotto certe circostanze, la festa non si \u00e8 svolta. Dopo il terribile terremoto nel 1693 \u00e8 stata ad esempio abolita per vent’anni. L’ultima volta \u00e8 stata sospesa durante la guerra nel golfo persiano nel 1991.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sebbene Agata fu venerata subito dopo la sua morte, la festa, come la conosciamo oggi si \u00e8 evoluta molto pi\u00f9 tardi. Prima del ‘500 prevaleva il pellegrinaggio, soprattutto nell’anniversario della sua morte. Era il 4 Febraio 1519 quando le reliquie furono portati in processione la prima volta. Dopo l’unit\u00e0 del regno di Spagna fu necessario<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-488","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.6","language":"es","enabled_languages":["en","es","de","fr","ru"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"de":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"ru":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\nHistorie sv\u00e1tku sv. Ag\u00e1ty - Sv\u00e1tek sv. Ag\u00e1ty v Kat\u00e1nii<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Historie sv\u00e1tku sv. Ag\u00e1ty - Sv\u00e1tek sv. Ag\u00e1ty v Kat\u00e1nii\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.saint-agatha.com\/cz\/es\/storia-della-festa-di-santagata\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sv\u00e1tek sv. Ag\u00e1ty v Kat\u00e1nii\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-12-20T10:51:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.saint-agatha.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/scrigno_agata_catania-1024x678.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/cz\\\/es\\\/storia-della-festa-di-santagata\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/cz\\\/es\\\/storia-della-festa-di-santagata\\\/\",\"name\":\"Historie sv\u00e1tku sv. Ag\u00e1ty - Sv\u00e1tek sv. Ag\u00e1ty v Kat\u00e1nii\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/cz\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/cz\\\/es\\\/storia-della-festa-di-santagata\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/cz\\\/es\\\/storia-della-festa-di-santagata\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/02\\\/scrigno_agata_catania-1024x678.jpg\",\"datePublished\":\"2015-02-10T21:17:45+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-20T10:51:43+00:00\",\"description\":\"La storia della festa di sant'Agata di Catania. evoluzione, cambiamenti. Fercolo, processione.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/cz\\\/es\\\/storia-della-festa-di-santagata\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/cz\\\/es\\\/storia-della-festa-di-santagata\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/cz\\\/es\\\/storia-della-festa-di-santagata\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/02\\\/scrigno_agata_catania-1024x678.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/02\\\/scrigno_agata_catania-1024x678.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/cz\\\/es\\\/storia-della-festa-di-santagata\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/cz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historie sv\u00e1tku sv. Ag\u00e1ty\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/cz\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/cz\\\/\",\"name\":\"Sv\u00e1tek sv. Ag\u00e1ty v Kat\u00e1nii\",\"description\":\"To nejlep\u0161\u00ed ze Sic\u00edlie!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.saint-agatha.com\\\/cz\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Historie sv\u00e1tku sv. Ag\u00e1ty - Sv\u00e1tek sv. Ag\u00e1ty v Kat\u00e1nii","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Historie sv\u00e1tku sv. Ag\u00e1ty - Sv\u00e1tek sv. Ag\u00e1ty v Kat\u00e1nii","og_url":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/cz\/es\/storia-della-festa-di-santagata\/","og_site_name":"Sv\u00e1tek sv. Ag\u00e1ty v Kat\u00e1nii","article_modified_time":"2015-12-20T10:51:43+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.saint-agatha.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/scrigno_agata_catania-1024x678.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/cz\/es\/storia-della-festa-di-santagata\/","url":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/cz\/es\/storia-della-festa-di-santagata\/","name":"Historie sv\u00e1tku sv. Ag\u00e1ty - Sv\u00e1tek sv. Ag\u00e1ty v Kat\u00e1nii","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/cz\/es\/storia-della-festa-di-santagata\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/cz\/es\/storia-della-festa-di-santagata\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.saint-agatha.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/scrigno_agata_catania-1024x678.jpg","datePublished":"2015-02-10T21:17:45+00:00","dateModified":"2015-12-20T10:51:43+00:00","description":"La storia della festa di sant'Agata di Catania. evoluzione, cambiamenti. Fercolo, processione.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/cz\/es\/storia-della-festa-di-santagata\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.saint-agatha.com\/cz\/es\/storia-della-festa-di-santagata\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/cz\/es\/storia-della-festa-di-santagata\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.saint-agatha.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/scrigno_agata_catania-1024x678.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.saint-agatha.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/scrigno_agata_catania-1024x678.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/cz\/es\/storia-della-festa-di-santagata\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Historie sv\u00e1tku sv. Ag\u00e1ty"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/cz\/#website","url":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/cz\/","name":"Sv\u00e1tek sv. Ag\u00e1ty v Kat\u00e1nii","description":"To nejlep\u0161\u00ed ze Sic\u00edlie!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=488"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":841,"href":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/488\/revisions\/841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saint-agatha.com\/cz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}